Galería


Últimos temas
» comprar Duplicados de pasaporte?DNI,Carnet
por sjxywrjt Lun Jun 22, 2015 1:07 pm

» Sunshine Superman (Documental)
por parachutix Mar Mar 24, 2015 4:27 pm

» Vendo Xaos 27
por Buba Lun Mar 23, 2015 11:06 pm

» Vivir del aire...
por saltiago Miér Mar 04, 2015 11:41 am

» Fue un espectáculo fantástico
por parachutix Lun Mar 02, 2015 6:27 pm

» Salto de Bautismo en MELIPILLA + CHILE
por parachutix Jue Feb 19, 2015 11:01 pm

» Salto de Bautismo en TUCUMAN + ARG
por parachutix Jue Feb 19, 2015 6:32 pm

» Ejercito Ecuatoriano festeja sus 186 años junto al paracaidismo.
por parachutix Jue Feb 19, 2015 6:11 pm

» Wingsuit Performance Flying - Una nueva diciplina en el Calendario del IPC (*)
por parachutix Miér Feb 18, 2015 7:50 pm

» Vendo Equipo para Precision de Aterrrizaje
por Buba Dom Feb 15, 2015 7:21 pm

» Turbulencia, el enemigo invisible...
por Buba Mar Dic 09, 2014 8:32 pm

» Ayuda necesito hacer un paracaidas
por Buba Mar Dic 09, 2014 8:21 pm

» Primeros pasos!
por lucianohefe Lun Oct 27, 2014 11:21 pm

» Rotura de velamen ::FriDaiFriKaUT+2::
por parachutix Jue Oct 09, 2014 5:02 pm

» Apertura Prematura en Puerta ::FriDaiFriKaUT+1::
por parachutix Jue Oct 02, 2014 8:26 pm

Los posteadores más activos del mes

¿Quién está en línea?
En total hay 2 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 2 Invitados

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 89 el Lun Jul 21, 2014 7:28 pm.

Volumen de empaque: lo que deberías saber.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Volumen de empaque: lo que deberías saber.

Mensaje  Emiliano Basile el Vie Oct 22, 2010 3:58 pm

De la página de Performance Designs (http://www.performancedesigns.com/)

“¿Que velamen entraría en mi container?” Esta es una pregunta muy común que en realidad debería preguntarse al revés. La pregunta debería ser “¿Qué container alojaría mi velamen?” Es importante que tu vela encaje adecuadamente en tu container. Si el calce esta muy suelto tu pin de cierre podría no ser muy seguro. Si esta muy apretado podrías estar causando un stress innecesario en tu contenedor. En cualquier caso las características de apertura de tu velamen pueden verse adversamente afectadas. Es igualmente importante que tu vela sea adecuada para ti, así que elegir el velamen correcto siempre debería venir primero.

Mucha gente pone mucho énfasis en “números” cuando eligen su equipamiento. El problema con esto es que los métodos exactos de medición del área y el volumen no han sido acordados entre los fabricantes. PIA (Parachute Industry Association http://www.pia.com/) intento crear métodos generales de medición, pero incluso estos métodos están sujetos a un incontrolable número de variables, tanto así, que el mismo velamen puede ser medido por volumen muchas veces con diferentes resultados, incluso con la misma persona realizando los test. Problemas similares resultan cuando comparamos su área. Cuando se mide por envergadura y cuerda, la ubicación donde están tomadas las medidas afectan en gran medida los resultados. Un velamen elíptico tendrá similares, más chicas o más grandes medidas, dependiendo en si la medición de la envergadura esta tomada desde el medio hacia las puntas, por sobre el borde de ataque o por sobre el borde de fuga. Esto hace las comparaciones de velámenes publicitados como iguales o similares sean prácticamente fútiles. Ellos probablemente serán de alguna manera cercanos, variando tanto como hasta un %10-%20, pero para propósitos de medición de container, esta es una diferencia importante.

Es por estas variables y diferentes interpretaciones que nosotros (PD) no publicamos volúmenes de empaque para nuestros velámenes. En cambio, proveemos a los fabricantes de contenedores con velas para propósito de medición. Tu fabricante de arnés y contenedor preferido puede decirte que tamaño de contenedor alojará mejor el principal y reserva que haz seleccionado así también que otros velámenes encajarán en el contenedor en que estés interesado.

Con todo esto en mente, ¿Qué debes hacer tu como consumidor? Primero de todo, basar tu compra en el volumen de empaque no es una buena idea. En cambio, la aproximación inteligente sería el basar tu decisión en las características de desempeño de tu velamen de acuerdo a lo que es más importante para ti mientras te quedas en un tamaño que esta bien dentro del rango de tus habilidades y experiencia. Recomendamos altamente probar un velamen antes de decidir. Tenemos por esa razón un programa de demos. Es importante que veas por ti mismo, desde tu propio punto de vista, como el velamen que podrías comprar se comportará, en lugar de confiar en publicidades, tus amigos y/o opiniones de pares basadas en su propia perspectiva, y a veces en números engañosos. Paracaidistas que eligen un tamaño o tipo de velamen que empacan potencialmente más pequeño que su primera elección solo para que encaje en un contenedor más chico, podrían estar buscando problemas.

___________________________ texto original :

Pack Volume: What You Should Know
“What canopy will fit in my container?” This is a very common question that is actually
being asked backwards. The question should be, “What container will fit my canopy?”
It is important that your canopy fit properly in your container. If the fit is too loose your
closing pin may not be secure. If the fit is too tight you could be causing unnecessary
stress on your container. In either case the opening characteristics of your canopy can be
adversely affected. It is equally important that your canopy fit you, so choosing the right
canopy should always come first.
Many people put too much emphasis on “numbers” when choosing their equipment. The
problem with this is that accurate methods of measuring surface area and volume have
not been agreed upon among parachute manufacturers. PIA attempted to create unbiased
testing methods, but even these methods are subject to an uncontrollable amount of
variables, so much so, that the same canopy can be measured for volume several times
with several different results, even with the same person performing the test. Similar
problems result when comparing surface area. When measuring by span and chord, the
location of where the measurements are taken, greatly affect the results. A tapered (or
elliptical) canopy will have a smaller or larger measurement, depending on if the span
measurement is taken from the middle of the wingtip, along the leading edge, or along
the trailing edge. This makes comparing same or similarly advertised canopy sizes
practically futile. They will likely be somewhat close, varying as much as 1020%,
but
for container sizing purposes, this is a noticeable difference.
It is because of these variables and different interpretations that we do not publish
packing volumes for our canopies. Instead, we provide container manufacturers with
canopies for sizing purposes. Your preferred harness and container system manufacturer
can tell you what size container will match the main and reserve canopies you have
chosen as well as what canopies will fit in a container that you might be interested in.
With all of this in mind, what are you the consumer to do? First of all, basing your
purchase on packing volume is not a good idea. Instead, the smart approach would be to
base your decision on a canopy’s performance characteristics according to what is most
important to you while sticking with a size that is well within the range of your skill and
experience level. We highly recommend trying a canopy out before deciding. We have a
demo program for that very reason. It is important that you see for yourself, from your
own frame of reference, how the canopy you might buy will perform, rather than relying
on advertising, your friend and/or peers opinion based on their perspective, and
sometimes misleading numbers. Skydivers, who choose a canopy type or size that
potentially packs smaller than their first choice just to fit it into a smaller container, might
be asking for trouble.



Sepan disculpar posibles errores en la traducción
Smile Smile

Saludos

Emiliano Basile
Super Master
Super Master

Cantidad de envíos : 82
Edad : 34
Localización : Rosario
Cantidad de Saltos : +170
Fecha de inscripción : 18/01/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.